литературный стиль
合乎规范的语体, 标准语体
слова с:
в русских словах:
слог
2) (литературный стиль) 文体 wéntǐ, 体裁 tǐcái
стиль
литературный стиль - 文学体裁
выдержанный
выдержанный стиль (литературный) - 首尾贯彻的文体
в китайских словах:
合乎规范的语体
литературный стиль
文学体裁
литературный стиль
开风气
давать начало другим обычаям и традициям; формировать литературный стиль
文学风格
литературный стиль
丰骨
обр. литературный стиль, полный сил и энергии
柔靡
浮艳柔靡文风 поверхностный, убогий литературный стиль
风气
7) литературный стиль
公安体
гунъаньский литературный стиль (отличался стремлением к новизне, введением комических элементов и просторечия, эпоха Мин)
文气
1) литературный стиль, характер изложения; дух сочинения
文风
литературный стиль; стиль изложения
文理
3) литературный стиль, манера изложения
文墨
1) литературное творчество; литературный стиль
文
3) литературный язык; вэньянь; литературный стиль (слог); вэньянизм
策问
литературный стиль цэвэнь (произведения, затрагивающие вопросы канонов и политических событий — дин. Хань; позднее — темы-вопросы того же характера на государственных экзаменах)
言文
устная речь и письменный язык; живая речь и мертвый литературный стиль; байхуа и вэньянь
примеры:
文学体裁
литературный стиль
这可是具有时代意义的一本奇书,当年刚推出的时候不被任何人看好…
Этот шедевральный труд определил литературный стиль целой эпохи. Но первая публикация осталась практически незамеченной.
首尾贯彻的文体
выдержанный стиль [i](литературный)[/i]